加州州长加文·纽瑟姆周三拿特朗普集团发布的智能手机开起了玩笑，借此讽刺这款手机能否兑现其“美国制造”的承诺，这种质疑声日益高涨。 周三，加文·纽瑟姆州长发布了一篇题为《特朗普新推出的“全美制造”智能手机实则产自中国》的文章的链接，并配文：“哦。” ...

对纽森个人来说，这也是一个重要的时刻。被广泛视为最具潜力的民主党总统候选人的纽森已经借势这场冲突来打造自己的反对派领袖形象。“在特朗普破坏美国宪法的战争中，有700名勇敢的男性和女性被当成了棋子，”他在接受《华尔街日报》采访时就部署海军陆战队一事作出 ...

The U.S. state of California on Monday sued the Trump administration for deploying the state's National Guard in Los Angeles amid protests against federal immigration raids, calling the move ...

U.S. District Judge Charles Breyer said Trump overstepped his bounds in ordering the deployment of roughly 4,000 National Guard members to Los Angeles after protests erupted over the immigration ...

US President Donald Trump is deploying National Guard troops in Los Angeles despite the governor's objections as protests ...

我们很难不得出这样的结论：特朗普政府正急于在美国街头掀起战斗。周六，一场反对移民和海关执法局逮捕行动的抗议演变成暴力事件，政府的反应就好像这个国家正处于战争边缘。

Más de 1.000 manifestantes se enfrentaron este domingo a tropas de la Guardia Nacional en el centro de Los Ángeles en ...

特朗普 (Trump)政府的一名律师周二对一家联邦上诉法院表示，法官无权审查总统特朗普不顾加州州长加文·纽森 (Gavin Newsom)的反对将加州国民警卫队联邦化的决定，并要求法院驳回一项要求特朗普将这些部队的指挥权交还给加州州长的命令。

Migliaia di riservisti e unità dei Marines a Los Angeles su ordine diretto di Trump: una mossa che alimenta tensioni ...

When he was running for governor of California in 2018, Gavin Newsom declared that whoever won the race would become “the head of the resistance” to Donald Trump’s presidency, thanks to the state’s ...

加州民主党州长加文·纽森（Gavin Newsom）似乎对特朗普政府个人表示侮辱，因为他认为前总统乔·拜登（Joe Biden）在金州（Golden State）保护的两个自然区域被取消了国家纪念碑的地位。