As the grocer reports sales growth of Canadian products, the clothing retailer plans to increase its U.S. footprint. Here are ...