The unexpected joke was a smash with the audience, and came before Kendrick ultimately lost the award to 'Saturday Night Live,' which won for its 50th Anniversary Special. SNL also beat out Beyoncé, ...