The president’s suggested move from quarterly to semiannual disclosures underscores a long-running debate over the cadence of corporate reporting.