America “does not seek war” with Iran, Secretary of Defence Pete Hegseth has said in the aftermath of a surprise US attack on three of Tehran’s key nuclear sites.