registration and drop-in activities, swimming, skating, culture, fitness, sport ...

Open Gym - family n/a 2:15 - 3:15 pm 3:30 - 4:30 pm Open Gym - youth (13 to 17 years old) n/a 3:15 - 4:15 pm n/a Open Gym - child (7 to 12 years old) 3:30 - 4:30 pm n ...

You can help by being a good friend. Inform the host, if a friend was drinking in a home, or the bartender or server if it’s a bar or restaurant. In both cases, those who served the alcohol may be ...

La question est la suivante : « Comment puis-je rentrer chez moi si j’ai consommé de l’alcool ou des drogues à usage récréatif, quelle qu’en soit la quantité? » Il ne s’agit pas du risque de se faire ...

City Sounds Playlist 2024 features 117 tracks of a wide variety of genres of music in both official languages. Visit the playlist on ottawa.ca, connect your earbuds, headphones or speakers and push ...

As 2024 comes to an end, we’re looking back at some of our top stories featuring a snapshot of the City staff and community members who work hard every day to make life better for others.

L’année 2024 tire à sa fin, voilà donc l’occasion idéale de revenir sur certaines de nos histoires les plus marquantes ainsi qu’un aperçu du personnel de la Ville et des membres de la communauté qui ...

Canada Post operations have resumed, but mail delivery may still be affected. For more details on online and in-person alternatives, please review this information.

La Ville d’Ottawa souhaite rappeler à ses résidents les changements d’horaire et les répercussions sur les services municipaux qui surviendront à l’occasion des Fêtes, entre le mardi 24 décembre et le ...

City museums Billings Estate and Nepean Museum are operating on holiday schedules. The remainder are closed for the season. Please check the web pages for specifics. Cumberland Museum will be open by ...