A Torch Lake man faces felony charges for allegedly failing to file state taxes tied to an illegal marijuana operation. The ...