Supermarket giant Aldi has announced plans to open a store in the Brixington area of Exmouth, creating up to 40 jobs.