Disney and Marvel are pushing back against legal efforts to involve them in a high-profile dispute between actor-director ...