Now you're talking. ≠ 现在你说话。 =这就对了。 表示"That sounds good. Now I am getting excited." 也就是说“表示你之前讲的，都是没用的废话，现在总算讲到点子上了。 ” 例如： A：Don't hurt me. I'll get my dad to wire the money to your account. 不要伤害我。