Firefighter Carlos Baltazar went missing in 2020 as he prepared for the funeral of his hotshot boss, killed in the El Dorado Fire.