The U.S. Department of Justice on Sept. 4 filed a lawsuit against Mayor Michelle Wu, the city of Boston and its police ...