"I just put a bunch of weight on," the actor tells PEOPLE at the 'All the President’s Men' reading to benefit the Center at ...