美国时间2025年2月26日，米歇尔·崔切伯格的生命永远定格在了这一天。这位曾在荧幕上以灵动眼神和反派魅力征服无数观众的演员，终年39岁，被母亲发现在纽约的公寓中安静离世。

美国总统唐纳德·特朗普 (Donald J. Trump)表示，美国将于下周开始对来自中国的进口商品加征10%的关税，理由是中国在芬太尼贸易中扮演的角色。 此举定于下周二生效，这将使特朗普本月早些时候对中国商品加征的10%额外关税增加一倍。

英国竞争和市场管理局 (CMA)公布了各公司、游说团体和学者的意见，作为其根据新技术反垄断规则对Alphabet旗下谷歌 (Google)进行调查的一部分。

在《绯闻女孩》中饰演“Queen ...

在美剧《花边教主》中饰演恶女Georgina而大受欢迎的女星Michelle Trachtenberg，于美国时间26日上午被母亲发现在纽约曼克顿的豪宅中离世，年仅39岁。另外，金像男星真赫曼亦被发现与太太及爱犬同告身亡。

对此，Deepseek提到，原句“急急如律令”是道教咒语，兼具命令性与神秘感，要求短促有力。译文的“Swift and uplift”通过头韵强化了节奏感，同时以简洁的短语传递了 “迅速” 和 “提升能量” 的意象， 符合施法场景的动态感 。

烟火 crackles in the distance, the fog lifts slightly, revealing the shadowy silhouette of a figure walking alone on the street ...

The Hong Kong Special Administrative Region government issued a robust defense on Tuesday regarding a High Court ruling that permits the confiscation of assets belonging to former lawmaker Ted Hui Chi ...

《哪吒之魔童闹海》在中国创下票房纪录的同时，在北美市场的表现也超出预期，成为近年来北美市场上最受欢迎的中文电影之一。 此前有消息称海外版《哪吒之魔童闹海》中，“急急如律令”被翻译为“quickly quickly biu biu ...

BEIJING, Feb. 21 (Xinhua) — Xi Jinping, chairman of the Central Military Commission, has signed orders to publish three regulations on the military's interior order, code of conduct and military forma ...

司法与道德在人们的观念中有时是相互补充的，有时也是彼此矛盾的。以过去十余年里备受关注的彭宇案、于欢辱母杀人案和江歌案等案件为例，当判决结果与公众的朴素正义期待不一致时，公众往往就难以接受，质疑判决结果缺乏人性道德关切。相反，如果当民众的意见强大到影响了判决结果，此时司法的推理过程又可能被认为受到了道德的干预。那么，司法和道德是怎样的关系？下文经出版方节选自法学者孙海波《择法而从：司法中的价值判断》 ...

但是，“律令”背后的文化内涵未被充分体现。例如，若译为“Swiftly, as decreed by celestial law”（如天律般迅捷）或“Expedite! By divine ...