Some companies produce private-label products for Trader Joe's. These are 10 companies suspected of producing goods for the popular grocery store.