“加油”是中国人最常用的词汇之一，据说是源自清朝举人张锳“添灯油劝学”的故事。从小到大，我们不管在需要鼓励自己还是他人时，都会说一句“加油！” 那加油用英语怎么说？ 我想很多人都会第一时间想到“fighting”这个词。但其实“fighting”这个表达 ...

从科学（也就是词典）的角度出发分析： 这样看来，不论从fighting本身，还是同义词甚至是反义词角度分析，它都丝毫没有“加油”的意义。毕竟，打架和抗争本身再加油，怕是只能算“火上浇油”。 fighting其实最早来自于韩国，起源于一些历史原因，但对欧美 ...