Colin Kaepernick has stepped in to fund a private autopsy for Trey Reed, a black man found dead in Mississippi. The family suspects something more, despite an official suicide ruling.