When inmates at the troubled state prison in Tecumseh sparked fires, correctional officers mounted a confused response that left an inmate locked in a smoky cell for over three hours.