Jimmy Kimmel’s recent suspension from late-night TV is just the latest time on-air comments have gotten a host in trouble.