Chemical and materials maker DuPont faces a tariff challenge that is different from many U.S. manufacturers—most of its potential $500 million exposure comes from shipping products to its own ...