Issues of enrollment, retention and inequitable funding will continue to amplify as enrollment shrinks, experts say, leading to fewer teachers, fewer students and fewer schools.