A subsidiary of a California-based company has filed a state air quality permit application for a planned industrial facility ...