From “clanker” to “AI slop,” more and more people are using terms to hate on tech. But do we actually know what they mean?