Deutsche Bank’s asset manager DWS is preparing a sale of its data centre business NorthC, a deal that could form part of a wave of digital infrastructure deals expected in Europe this year.