Without a shared understanding of reality, we become ungovernable. And if we lose truth, we risk losing the republic.

The actor, who died on Sept. 16, shaped films as both a director and producer, and launched the Sundance Institute to spotlight emerging filmmakers and storytellers ...