Discover Maggie Daley Park in Chicago with this family guide to play areas, costs, stroller access, nearby treats, and accessibility tips.