Library staff and healthcare professionals taught seniors digital skills for patient portals and appointments before the program’s federal grant ended in August.