Some users have been running into issues with SiriusXM on Android Auto for the past few months, but a new update should fix that. While SiriusXM, a satellite radio service, is built into most modern ...