Vend of the Line can be a puzzling side mission, and delivering the contents of the Legendary Vending Machine is a secret that can be found here.