In a case that created scrutiny over the San Diego Police Department’s response, prosecutors sought a second-degree murder ...