A Rutgers-led team of scientists has uncovered evidence of how galaxies expand by tracing the invisible scaffolding of the universe created by a mysterious substance known as dark matter.