Friends of Swedish creative Erik Torstensson and fashion titan Dame Natalie Massenet vividly remember an extraordinary break ...