A roundup of the most iconic movie detectives whose wit, charm, and brilliance continue to define the mystery genre.