Cracker Barrel said it expects further traffic declines for the remainder of 2025 following it's failed attempt at a logo redesign.