As Bellettini takes the reins at Kering’s biggest brand, we lay out the key priorities for leading an urgent turnaround.