The ending of “Wonka” begins with three dissonant tones that are instantly recognizable to fans of “Willy Wonka & the Chocolate Factory.” They are, of course, the opening notes of the 1971 movie’s ...