Nepal insurrection raises questions about social media companies' passivity in the face of government censorship and civic emergencies.