The City Council’s Licensing Committee advanced a proposal that would clear the way for gambling terminals to pop up across ...