As warm summer weather gives way to chillier temps, it's time to cut the old plants out of your garden—and tuck your plot in ...