A Millard South volunteer assistant football coach committed an act of undue influence when he had two players living with him without legal guardianship, The World-Herald learned Thursday.