The series finale of the hit drama "Yellowstone" aired Sunday to 11.4 million viewers across the Paramount Network and CMT, Paramount said Tuesday, hitting a series high for episodes watched live ...