Brian Finder took his 12-year-old daughter, 13-year-old son, and his wife, who is seven months pregnant, to see “Inside Out 2” on Saturday. What was supposed to be a normal family outing turned into a ...