The medical apparel brand also launched the final installment of its successful Where Do You Wear Your Figs? campaign two days after the unexpected fashion moment honoring healthcare professionals.