The agency is seeking solutions that “leverage innovative technology” to improve the security screening experience for both travelers and TSA personnel.