Michigan’s darkest cases become must-watch TV—5 true crime documentaries, key details, and how to stream them now.

A series adaptation of “Paid in Full” is currently in early development from Curtis “50 Cent” Jackson and Miramax. No writer ...