On Jan. 21, at 12:22 a.m. local time, in the silence and darkness of Chile's Patagonia region, a camera trap used to monitor ...