Sarah Boll didn’t just rewatch Titanic. She rebuilt it—inside her New York City apartment. What started as a party theme spiraled into something closer to a museum installation, or maybe an obsession.