With the national average around $3.17 per gallon, U.S. drivers are enjoying the cheapest summer fuel prices since 2021.