Looking for budget-friendly diners in Pennsylvania that won’t empty your wallet? These 8 no-frills eateries offer delicious homestyle meals and nostalgic vibes without breaking ...