Award-winning writer Jerry Pinto reflects on his lifelong love of books, translation, and why India’s literary future depends ...